owners; property owners (can also mean landlords in rental contexts)
Les propriétaires de l'appartement refusent de faire les travaux.
The apartment owners refuse to carry out the repairs.