N'oublie pas de fermer la parenthèse.

Don't forget to close the parenthesis.

Ce week-end à la mer a été une vraie parenthèse dans ma routine.

This weekend by the sea was a real break in my routine.