aesthetically
from an aesthetic point of view
Le produit est pratique, mais esthétiquement il laisse à désirer.
The product is practical, but aesthetically it leaves something to be desired.