C'est un dragueur : il aborde toutes les filles au bar.

He's a flirt; he hits on every girl at the bar.

Arrête de me regarder avec ton air dragueur, ça me met mal à l'aise.

Stop looking at me with that flirty look; it makes me uncomfortable.