Tu as pris les dimensions du canapé pour vérifier s'il rentre dans le salon ?

Did you take the sofa's dimensions to check if it fits in the living room?

Cette affaire est en train de prendre des dimensions inattendues.

This matter is beginning to take on unexpected proportions.